Les Gras de Douarnenez
La tradition du carnaval, dont les origines remontent au XIXe siècle, est particulièrement vivace à Douarnenez. Plusieurs années de suite, Thersiquel s'est mêlé à l’euphorie générale, et a suivi cette manifestation populaire depuis l’intronisation du Den’Paolig, roi du carnaval, jusqu’à sa destruction par le feu à la fin des cinq jours de bals et de défilés, au cours desquels se joue une inversion des rôles sociaux.
[english]
The Carnival of Douarnenez
The tradition of carnival, whose origins date back to the 19th century, is particularly alive in Douarnenez. Thersiquel followed this popular event from the enthronement of the Den'Paolig, king of the carnival, to its destruction by fire at the end of the five days of balls and parades, during which social roles are reversed.
[english]
The Carnival of Douarnenez
The tradition of carnival, whose origins date back to the 19th century, is particularly alive in Douarnenez. Thersiquel followed this popular event from the enthronement of the Den'Paolig, king of the carnival, to its destruction by fire at the end of the five days of balls and parades, during which social roles are reversed.